This Dominican children’s book list was created in response to a special request from a student’s parent. I teach Spanish to third-generation students—children of second-generation families where one parent speaks Spanish but, for various reasons, either stopped speaking it to them or never did.
Many of my students have heritage ties to Costa Rica, Cuba, Argentina, and Puerto Rico, but the majority are of Dominican descent. In my classes, I incorporate elements that celebrate and strengthen their connection to their cultural background. For students without Latino heritage, this is also a wonderful opportunity to explore and learn about Hispanic and Latinx countries and cultures.
Although my blog features many book lists, I realized I didn’t have one specifically for the Dominican Republic. So, I took the initiative to research and curate books and authors that highlight Dominican culture. Ta-da! Here’s the complete list, featuring titles in both Spanish, English and bilingual books, too.
If you have any book recommendations to add, I’d love to hear them! Gracias, and happy reading!
Spanish
Spanish YA
In 1960, four sisters from a devout Catholic family in the Dominican Republic were murdered after visiting their imprisoned husbands, accused of being rebels. The Mirabal sisters, known as Las Mariposas (The Butterflies), became symbols of resistance.
Three decades later, Álvarez brings them to life in this powerful novel. Patria, Minerva, María Teresa, and Dedé share their stories—from childhood memories to secret romances, from smuggling weapons to enduring Trujillo’s brutal dictatorship. Through their voices, we witness both the everyday struggles and the ultimate sacrifice they made for freedom. Also available in English:
Spanish Middle-Grade / Chapter Books
Antes de ser libres by Julia Alvarez. Anita de la Torre’s life in the Dominican Republic is upended when her family is scattered and terrorized by the secret police under Trujillo’s dictatorship. With courage and the support of her remaining family, Anita must overcome her fears and seek freedom in this powerful coming-of-age story by Julia Alvarez.
Aniana del Mar feels at home in the water, but she and Papi hide her swimming from Mami, who fears the sea after a past loss. When Ani’s body suddenly weakens, she is forced to reveal how much swimming means to her. Mami forbids her from returning to the water, but Ani and her doctor believe it could help her manage her illness.
As she navigates her new reality, Ani must grieve who she once was to embrace who she is becoming. Aniana Del Mar Jumps In is a moving story of chronic illness, family secrets, love, and the small victories that keep us afloat. Available in English:
Graphic Novel
A middle-grade graphic novel about Marlene, a girl who chooses to embrace her natural curls. She loves books, Tía Ruby, and her best friend Camila, but her mother insists on straightening her hair to look “presentable.” Marlene hates the salon and questions why her curls aren’t seen as beautiful. With support from Camila and Tía Ruby, she embarks on a journey of self-acceptance and learns to love her natural hair. Also available in English: Frizzy
Spanish Picture Books
A young girl connects the Dominican Republic and Washington Heights through music in this joyful picture book by Angie Cruz. Before leaving the island, Angélica’s grandfather gives her a güira, a rhythmic instrument. At first, no one appreciates its sound, but in Washington Heights, she reveals its magic, bringing her community together. A celebration of music, culture, and the joy of home. Also available in English:
This vibrantly illustrated children’s book is a heartfelt tribute to plátanos. With each crispy pop of tostones, the smooth mash of mangú, and the golden sizzle of maduros, a young girl discovers that plátanos are more than just food, they are her history, her culture, and, above all, a symbol of love. Also available in English:
¡Todos a bailar! by Adriana Devers. Two little ones are getting ready for a big celebration! Join them as they sing and dance, exploring their culture with pride and celebrating their identity.
The Tía Lola Series by Julia Alvarez follows the adventures of Miguel and his younger sister, Juanita, as they adjust to life in Vermont after their parents’ divorce. Their lively and unconventional aunt, Tía Lola, comes from the Dominican Republic to help, bringing warmth, humor, and a touch of magic to their lives.
Through Tía Lola’s wisdom, cultural traditions, and playful personality, Miguel and Juanita navigate challenges like fitting in at a new school, making friends, and understanding their bicultural identity. The series explores themes of family, belonging, and embracing one’s heritage with heart and humor.
English
English YA
English Middle-Grade / Chapter Books
English Graphic Novel
Frizzy by
English Picture Books
A beautifully tender story about the mixed emotions immigrants feel when leaving their home countries: excitement, sorrow, fear, and courage. Anita, a brave little girl in the Dominican Republic, watches dragons soar above her as she jumps from roof to roof in her village. Though she isn’t afraid, she wonders if she will have the courage to enter the “belly of the beast” and embark on a new adventure.
The vibrant colors of Hispaniola come to life in this debut picture book that celebrates the joy of being Dominican. This beautifully rhyming picture book reminds us that the hues of a nation are as diverse and vibrant as nature itself.
Bilingual
Bilingual Board Book
Introduce little ones to the beautiful city of Santo Domingo, the capital of the Dominican Republic, in both English and Spanish! Children will explore Santo Domingo, from riding the Teleférico to learning to tell time at the Reloj del Sol. They’ll visit lush gardens, dance at the Merengue Festival, and taste local dishes like cangrejo guisado and sancocho. This travel book is perfect for parents who want to inspire their children to explore new cultures and countries through their imagination, all from the comfort of home.
Bilingual Picture Books
Plátanos Go with Everything/Los plátanos van con todo (Bilingual Edition) by Lissette Norman This book celebrates a beloved staple in Caribbean and Latino households: plátanos! Yesenia’s favorite food can be sweet and sugary or salty and savory, making an appearance in nearly every meal her Dominican family prepares. Step into her home and discover why plátanos pair perfectly with everything, especially love!
Mi chiquitica en luna llena: My Little One in Full Moon by Adriana Devers. A beautifully illustrated bilingual book where a mother lovingly describes her young child, weaving in elements of cultural identity and family values. A wonderful read to introduce children to the Spanish language and Afro-Caribbean culture. Includes discussion questions and coloring pages for an interactive experience!
¡Pequeña María descubre su baile! / Little María discovers her dance! by Luz María Mack. Class is in session, and the children are excitedly working on their first project exploring different dance styles. María learns about various dances through her friends, each from a unique cultural background. As she watches them rehearse, she wonders which dance she should choose. Join us on this journey as we dance and discover María’s perfect style!
Pequeña María/ Little María by Luz María Mack. Get to know María as she shares all her favorite activities in this delightful book! Filled with vibrant illustrations and simple text in both English and Spanish, it will inspire you to think about your own favorite things too. This revised edition of Little María encourages creativity and fine motor skills. Plus, it includes a fun coloring page and a paper doll!
Related Posts:
Charamico a Traditional Dominican Christmas Tree
Educational Resources
Explore the Dominican Republic through a colorful, no-prep Spanish-language study featuring a photo slideshow and mini-book. This resource covers the country’s heritage, landmarks, food, and music, making it perfect for a unit study, Hispanic Heritage Month, or Dominican Republic’s Independence Day. The slideshow highlights the Dominican people, musical instruments, food, and notable places, such as the Puerto Plata cable car, indigenous sculptures, beaches, and the Columbus Lighthouse. The resource includes a full-color presentation, a printable mini-book, and a coloring activity for students. It offers a virtual tour led by María and Luis, covering cultural highlights like baseball, traditional instruments, and foods.
Pin for later!
