“Yo sería borincanoaunque naciera en la luna.” Juan Antonio Corretjer ¿Cómo mantener los lazos culturales cuando se vive lejos de la patria de uno y cómo sembramos la semilla del amor? En la crianza bicultural y multicultural muchas veces nos encontramos en la encrucijada de cómo celebrar nuestras costumbres cuando vivimosRead More →
Yo crecí desayunando crema de harina de maíz. Tengo lindos recuerdos de mi santa madre preparándolo en las mañanas antes de irnos a la escuela. Es un plato que más bien para mi es un “comfort food” un plato de confort. Sin embargo, esta servidora ha adoptado un estilo deRead More →
A while back I pinned a great post on Bolivian finger puppets that kids could make. Sadly, that post is no longer available. So I’ve taken upon myself to make finger puppets with the kids while we were learning about the Andean regions specifically Bolivia and Peru. I’ve purchased aRead More →
“Art is food for the soul” Fernando Llort Today’s post is on El Salvador’s most famous artist: Fernando Llort. About Fernando Llort Fernando Llort was born on April 7, 1949, and he is known as “El Salvador’s National Artist” by the Foundation for Self-Sufficiency in Central America. His art isRead More →
Earlier this year, I attended the first-ever Bilingualism Matters Conference in South Carolina. The conference was hosted by the University of South Carolina in partnership with Bilingualism Matter. This conference was a huge deal being that South Carolina is an only-English state. Yes!!! Shocking but true. Nonetheless, it wasRead More →
I’ve been looking for templates I can use with English and Spanish headers but haven’t had any luck. So I decided to make my own. I made ten free comic strip printables in English and Spanish. This is a fun activity to do with kids on rainy or lazy daysRead More →